Человек подобен луне - у него тоже есть темная сторона, которую он никогда никому не показывает
В краю балтийского тумана,

Где взор залива черно-зелен,

Я вижу Эллен возле Яна

И вижу Яна возле Эллен.



На дне горячего стакана,

Где бурой шкурой чай расстелен,

Я вижу Эллен возле Яна

И вижу Яна возле Эллен.



Под солью звезд - не гаснет рана,

Но кто-то в мощи беспределен:

Я вижу Эллен возле Яна

И вижу Яна возле Эллен!



Так больно выжить и так странно!

Касаясь темы двух свирелин,

Я вижу Эллен возле Яна

И вижу Яна возле Эллен.



Вокруг меня пуста поляна,

Но, к счастью, путь не беспределен.

Дай бог, не совершив обмана,

Осилить круг, который велен,



И озираясь постоянно

Средь одиноческих расселин,

Я вижу Эллен возле Яна

И вижу Яна возле Эллен!



Хрустален дождь, мотив и Таллин,

Где в мальчике за фортепьяно

Я вижу Яна возле Эллен

И вижу Эллен возле Яна!

Ю.Мориц